Welcome to the Animal Kingdom

動物の王国へようこそ

今週初め、私たちは動物のロンパースとそのキャラクターに名前を付けるお手伝いをお願いしました。そして、ついに決まりました!私たちがご紹介するインタラクティブな動物のロンパースは、皆さんが想像する普通の動物とは違った、風変わりな個性を持っています。聞いたことあります!   於審...

もっと読む
Wear Your Art: Final Winners

アートを身に着けよう: 最終優勝者

投票の結果が明らかになりました! 以下の上位 3 名の受賞者に祝意を表します。 (投票は8月17日23時59分(GMT+8)の締め切り時間に基づいて確定します) 投票結果公佈!恭喜以下3位獲獎者: (投票結果根據最終截終了時間 8月17日23:59 (GMT+8)) ...

もっと読む
Design Your Own Tee Contest

自分だけのTシャツをデザインするコンテスト

Little Prince ART スタジオとのコラボレーションによる Wear Your Art キャンペーンでは、子供たちが自分だけの T シャツをデザインして創造力を発揮し、キャンバスから想像力を現実にすることを奨励しています。次のコレクションを企画する意欲的なデザイナーを募集しています...

もっと読む
Handmade by Mums

ママの手作り

私たちの素晴らしいアクセサリーの多くは、お母さんたちが一から手作りしていることをご存知ですか?私たちは働くお母さんたちの才能を披露することで、彼女たちを応援しています。生地のプリントから縫製、梱包まで、一生懸命働くお母さんたちがすべてをこなしています。世界中のお母さんたちと一緒に働く舞台...

もっと読む
Sail into the New Year

新年に向けて出航

船は旅、横断、冒険を表します。それぞれのユニークな個性を表現した mimi mono の 2022 年春夏コレクションで、新しい年に向けて出航しましょう。 一艘船は一度の旅程、一度の冒険を表します。 爽やかなイエローで丁寧に手描きされた、mimi monoのPaper Boatプ...

もっと読む
Hello 2022: Japan Travelogue

2022年こんにちは: 日本旅行記

2021年を振り返り、私たちは皆様からいただいた愛に深く感謝しています。家族で楽しい思い出を作り、私たちの衣装とともに甘い瞬間を捉えることは、いつも私たちの心を溶かしてくれます。 2021年を振り返り、與家人一起上我們出品的親子裝、用相機記錄下來、留下幸福美好的回想。 ...

もっと読む
Wearable art: Furoshiki by mimi mono

ウェアラブルアート

風呂敷のご紹介 包袱布(風呂敷)介紹介 ハンナ・ウォルドロンの東京桜風呂敷特集桜花風呂敷 風呂敷は、伝統的に贈り物を包んだり、商品を運んだりするのに使用される正方形の布または織物です。「風呂敷」という言葉は、工芸品と布自体の両方を指し、優美な手描きのデザインと絶妙な素材を使用した...

もっと読む
Sustainability: Taking baby steps toward a greener world

持続可能性: より環境に優しい世界に向けて一歩を踏み出す

より環境に優しい世界に向けて一歩ずつ進んでいます。私たちの目標は、環境への影響を最小限に抑えた製品を生産し、地域社会に持続可能性の価値を提唱することです。 私たちは、環境に影響を最小限に抑えた製品の製造と、継続的な展開をサポートできるようにしたいと考えています。

もっと読む
Family Fun with Pastel Watercolour Painting | mimi mono

パステル水彩画で家族で楽しもう | mimi mono

ダンシング ポルカ ドット コレクションの精神にのっとり、お子様と一緒に試せる簡単な DIY 水彩画プロジェクトで、当社の代表的なポルカ ドットを再現します。ドットを作成するテクニックは数多くありますが、ここでは指、スポンジ、ブラシを使用してパステル ウォーターカラー ドットを作成する ...

もっと読む